ebook 1758058290131
電子書

[電子書]日本老派在地麵包圖鑑:旅途中相遇的500個可愛麵包,最道地的懷舊滋味

[電子書]日本老派在地麵包圖鑑:旅途中相遇的500個可愛麵包,最道地的懷舊滋味 免費下載 mobi epub pdf 電子書


詳細資料

書名:日本老派在地麵包圖鑑:旅途中相遇的500個可愛麵包
最道地的懷舊滋味
原文名稱:日本全国地元パン
語言:繁體中文
ISBN:9786267714454
頁數:244
出版社:日出出版
作者:甲斐實乃梨
譯者:洪于琇
出版日期:2025/08/27
類別:飲食

電子書下載連結

 

內容簡介

讓麵包控尖叫的瘋狂紀錄!
深度探訪全日本營業超過70年的麵包老鋪。
感受日本人也覺得「好懷念啊」的舊日情懷。

  日本知名散文作家甲斐實乃梨,著作等身逾五十本,長期關注旅行、散步、點心、伴手禮、建築、雜貨和生活等多元主題。在她的眾多熱情之中,對「麵包」的執著與探究尤為深遠。她將目光投向地方城鎮中那些歷經歲月洗禮、簡單樸實卻充滿在地特色的老鋪傳統麵包。這些老鋪麵包不僅承載著時間的痕跡,更展現出跨越時空的獨特文化性。甲斐將其命名為「在地麵包」(地元パン),並傾注近二十年心力,透過記錄、推廣,以多種形式分享其魅力,甚至為此申請了註冊商標。

  究竟什麼是「在地麵包」呢?甲斐實乃梨是這麼定義的: 

  ◆製作店家主要於「昭和20~30年代(1945年~1955年)前開業,承載著時代的記憶。
  ◆長期負責地方學校營養午餐,並自戰後飢荒期便一直支撐地方糧食供給,是居民們不可或缺的日常。
  ◆於食材、外型、命名乃至於包裝,皆能鮮明展現地方風土與時代特色。

  滿溢著對「在地麵包」的愛情與感性,甲斐從北海道到沖繩,走遍日本47個都道府縣。悉心介紹地方麵包老鋪與其招牌商品,跨越世代的集體飲食記憶,各地城鎮的地方故事,當然也少不了獨具特色的麵包造型、濃濃懷舊風情的包裝以及品牌logo設計等。

  無論你是熱愛麵包的饕客、鍾情日本地方文化的旅人,或是尋找老派美好生活與懷舊情懷的讀者,《日本老派在地麵包圖鑑》絕對是你值得按圖索驥、細細品味的好書。
 

 

作者介紹

作者簡介

甲斐實乃梨(Minori Kai)

  散文作家,一九七六年生於日本靜岡縣。以旅行、散步、點心、伴手禮、建築、雜貨和生活等題材撰寫書籍和雜誌文章。

  「超迷你捏捏在地麵包」扭蛋(Kenelephant)與「在地麵包文具」商品(FRONTIER)監製。著有《東京名建築魅力巡禮》(日劇《在名建築裡吃午餐》原作,悅知文化)、《京都名建築裡吃午餐》(晴好出版)、《食趣》、《兩天一夜 觀光飯店旅行導覽》、《古典飯店導覽》、《冰品旅行》、《日本全國伴手禮點心》等五十多本作品。

譯者簡介

洪于琇

  政治大學日文系畢。曾任出版社編輯,現為專職日文筆譯,平日以書、戲劇、電影餵養心靈。很喜歡自己的文字能夠幫助到別人的感覺。

  近期譯有《世界地方特色料理圖鑑》、《愛說話的房間》、《咖哩的世界史》等。
 
  個人網頁:wishduo.wixsite.com/showscollections 
 



連結下載列表