[電子書]中華經典名著全本全注全譯叢書：庄子

《庄子》應該於先秦時期就已成書，我們今天所看到的三十三篇本《庄子》，是經西晉郭象刪訂並流傳下來的。漢代《庄子》有五十二篇十餘萬字，這種五十二篇本到魏晉時期仍然可以見到。魏晉時玄風盛行，庄學漸起，為《庄子》作注者多達數十家，但這些注《庄子》者往往根據自身對庄子的理解和個人喜好，對《庄子》一書的篇目做了一定的刪改，從而形成了多種多樣的《庄子》版本。郭象以前，主要的《庄子》版本有崔譔本、向秀本、司馬彪本。其中崔謨、向秀本為二十七篇(向秀本一作二十六篇，一作二十八篇)，司馬彪本五十二篇。現在人們所看到的郭象三十三篇本，是郭象在五十二篇本的基礎上吸收各家尤其是向秀庄子學成果之后刪訂的，是郭象對司馬彪五十二篇本「以意去取」，並刪去其中「十分有三」之后的結果。經過郭象刪訂的《庄子》，無論從篇章還是字句方面，都更為精純。由於他吸收和借鑒了向秀及當時各家之注，並在此基礎上進行了頗富改造性的獨特詮釋，故為歷代所推崇，逐漸成為定本，流傳至今。本書《庄子》三十三篇原文，以中華書局1986年 5月重印《諸子集成》中郭慶藩《庄子集釋》為底本。由方勇譯注。