[電子書]我的第一本韓語文法【初級篇：QR碼修訂版】：輕鬆圖解一看就懂的韓語文法入門書（附QR碼線上音檔）

 

　　《我的第一本韓語文法》【初級篇：QR碼修訂版】→初級（1~2級）

　　《我的第一本韓語文法》【進階篇：QR碼修訂版】→中級（3~4級）

　　《我的第一本韓語文法】【高級篇：QR碼修訂版】→高級（5~6級）

 

　　《我的第一本韓語文法》幾乎是韓文學習者人手一本的必備教材，除了文法解說淺顯易懂之外，每個單元的課程編排、注意事項及課後練習，都是針對非母語人士特別精心企畫書寫而成。初級篇一共收錄109條初級文法，依功能別分為24個單元。系統化的整理，讓讀者學得輕鬆又能真正吸收所學內容。

 

　　◆《我的第一本韓語文法》【初級篇：QR碼修訂版】改了哪些東西？

　　1. MP3音檔全面雲端化，改為QR碼隨掃隨聽，亦可掃描QR碼下載全書音檔。

　　2. 大幅度潤飾中文翻譯，盡可能讓書中中文更貼近原文，方便讀者對照學習。

 

　　每位譯者詮釋原文的方式都不一樣，但站在學習者的角度來說，可以一個個對照原文的翻譯也許對學習者來說在學習上會更有幫助，而這次修訂版大幅度潤飾中文翻譯也是基於這項考量。期許《我的第一本韓語文法》【初級篇：QR碼修訂版】能讓讀者翻閱時覺得更淺顯易懂，更容易上手。

 

　　《我的第一本韓語文法》【初級篇：QR碼修訂版】是韓語文法系列三套教材中，唯一一本提供雙版本音檔的文法書。鑒於讀者朋友剛接觸韓語，會比較依賴中文，特別提供兩個版本的音檔供讀者搭配使用。雙版本音檔一個是「韓中版本」，一個是「全韓語版本」。書中每一頁搭配的單軌音檔都是「韓中版本」，雙版本的全書音檔壓縮檔QR碼會擺在書名頁供讀者下載。

 

　　本書的性質比較偏向輔助教材，讓讀者在正課學習之餘，有本詳盡的文法解說可以參考，因此通常不建議零基礎學習者一開始就直接拿這本書當課本單獨使用。一來《我的第一本韓語文法》【初級篇：QR碼修訂版】編寫是以文法功能分類，讀者不曉得哪個階段該學習哪條文法；二來本書雖包含會話練習，但由於是一本文法教材，書裡真的就只講文法而已。若一開始就拿本書當課本使用，可能會有「這本書好難啊」之類的感覺，那是因為其他該打底的基礎知識沒有學到的緣故。這裡會推薦初次接觸韓語的讀者們同時購買《我的第一本韓語課本》，以《我的第一本韓語課本》為主，《我的第一本韓語文法》【初級篇：QR碼修訂版】為輔。如此一來就可以依照《我的第一本韓語課本》的進度來使用本書，達到事半功倍的學習效果。

 

 

　　1 從韓語基本架構建立韓語文法基礎，初學者也能立刻進入狀況。

　　2 根據實用目地劃分單元，不用鑽研文法術語也能迅速理解運用。

　　3 以圖解、例句、文字解說來理解並說明文法概念。

　　4 以表格整理文法規則。

　　5 每項文法皆提供會話使用範例，使學習者能真的運用在會話當中。

　　6 多樣化的練習題，測試自己學了多少。

　　7 針對外國人學韓語最困惑的問題一一破解！

　　8 附全韓文韓語文法解說，進階者可挑戰用韓文學韓文。